Salut Pavel,
Le problème que tu as et, je pourrais presque dire, normal. Le mod de placement linéaire est fait pour être appliqué sur une surface totalement plate, non sur une surface a relief haut ou un relief en pente (même petite, c'est que du plat qu'il faut ). Il n'y aucune solution pour ceci, à la limite tu peux essayer de reboucher ça avec les outils de terraforming, mais c'est tout.

Désolé

PS : Et donc, c'est pas trop un bug, c'est juste la map qui fait ça Je te conseille d'aplatir le terrain avant d'appliquer le placement linéaire